Se fai clic con il tasto destro su una canzone in iTunes, potrai selezionare l'opzione Riproduci dopo che la aggiunge alla coda.
C'è una scorciatoia da tastiera per questo?
Inoltre, non sono riuscito a trovare questo comando nel dizionario di Apple Script per iTunes.
(Sono appena passato da Winamp su Windows, dove ho dovuto semplicemente digitare J per aggiungere il brano attualmente evidenziato alla coda)
Crea semplicemente una scelta rapida dell'app tramite Preferenze di sistema > Tastiera > Tasti di scelta rapida > Scorciatoie per le app , che ti consente di assegnare un tasto di scelta rapida alla voce di menu come ho fatto qui:
Orailcollegamentovienevisualizzatoaccantoallavocedimenuquandofaiclicconilpulsantedestrodelmousesuunbrano,chenondovraipiùeseguireperchépuoisemplicementeutilizzareiltastodisceltarapida:
AFAIK questo è la cosa più vicina a ciò che stai cercando.
Non penso che tu possa aggiungere una canzone alla playlist in un elenco successivo con una scorciatoia da tastiera senza cancellare il resto della lista (che è ciò che sembra accadere quando usi Option + Enter).
Leggi altre domande sui tag keyboard itunes applescript