Le schermate eseguite su un display Retina avranno il doppio delle dimensioni di schermate eseguite su un display non Retina.
La maggior parte dei software, come Anteprima, compenserà questo problema, tuttavia non conosco Paint X e dubito che stia mostrando correttamente l'immagine piuttosto che l'immagine sia "sbagliata". Prova a utilizzare il software ottimizzato per un display Retina.
Se vuoi prendere screenshot per schermi non Retina, puoi usare RetinaCapture . Nota che questi screenshot al 100% sui display Retina nel software ottimizzato per Retina saranno più piccoli delle dimensioni reali.