Questo potrebbe rivelarsi essere due domande / risposte diverse, ma ho il sospetto che siano in qualche modo correlati. Vediamo ...
Tra le altre cose sulla mia rete domestica, ho un MacBook Pro (metà 2010) e un Macbook (fine 2009), entrambi con 10.9.5 e un AppleTV di seconda generazione e un AppleTV di 3a generazione, entrambi completamente aggiornati.
Quando il Macbook è addormentato, se iTunes è stato in esecuzione quando è andato in stop, tutti i miei altri dispositivi possono vedere la sua libreria di iTunes e riattivare il Macbook per accedervi se lo desiderano. Ma quando il MacbookPro è addormentato, nulla può vedere la sua libreria di iTunes finché non apro di nuovo il coperchio.
Quando AppleTV 2 è in sospensione, tutti i miei altri dispositivi possono vederlo e selezionarlo come target AirPlay. Ma quando AppleTV 3 è addormentato, nulla può vederlo fino a quando non lo rendo sveglio.
Ovviamente, preferirei che tutti i miei dispositivi potessero vedere i servizi su tutti i miei altri dispositivi, sempre, capisco che questo è ciò che Bonjour Sleep Proxy servizio dovrebbe fare. Ma non riesco a capire perché funzioni per alcuni dispositivi, ma non per altri.
Eventuali indizi?
EDIT: per rispondere alla domanda più comune che avrei anticipato, sì, "Wake for network access" è selezionato nelle preferenze di risparmio energetico su entrambi i laptop in questione.