L'installazione di ImageMagick fallisce nel passaggio "verifica" in OS X 10.8

Ho appena provato ad installare ImageMagick su OS X 10.8. Tutto sembra funzionare correttamente, tranne gli ultimi passaggi di "verifica":

MacBook-Pro-de-Ewan:~ ewandelanoy$ /opt/local/bin/identify -list font
-bash: /opt/local/bin/identify: No such file or directory
MacBook-Pro-de-Ewan:~ ewandelanoy$ display -display :0
-bash: display: command not found

Qualcuno può spiegare cosa sta succedendo qui?