Perché OS X mostra una richiesta di password dimenticata quando si tenta di avviare la schermata di avvio o di attivazione?

La risposta di Brian era giusta. Il problema nel mio caso era legato al controluce. Ecco come ho capito:

1. Mentre la finestra di dialogo della password è attiva, sposta il cursore del mouse nella parte superiore dello schermo finché non ottieni un menu Apple.
2. Seleziona "Riavvia" dal menu Apple
3. Utilizza una torcia per far brillare una luce attraverso la mela sul retro dello schermo del tuo MacBook e dovresti vedere che il computer è acceso, ma la retroilluminazione non lo è.
4. Utilizza i tasti freccia destra e sinistra per alternare tra account e premi invio per accedere a quello desiderato, utilizzando la torcia per vedere cosa stai facendo.
5. Una volta effettuato l'accesso, la retroilluminazione dovrebbe funzionare normalmente.

Non ho ancora determinato la causa principale.

Although I didn't run out of battery power, I had the same issue this morning on my 15-inch, Mid 2012 MacBook Pro running Yosemite final. This was not the same laptop I used for the beta which was upgraded to final yesterday and has not yet failed.

Scoperto il problema. Il sistema chiedeva la mia password di FileVault ma con la retroilluminazione dello schermo off . Sembra che premendo ripetutamente il tasto invio nel tentativo di far rispondere il sistema, è stata avviata la modalità di ripristino della password di avvio.

Mi sono imbattuto nel problema la scorsa notte con il 95% di carica residua della batteria quando eseguivo un reset a potenza elevata mentre effettuavo l'accesso dopo che la schermata di blocco non rispondeva. Ho pensato che stavo vedendo la persistenza sullo schermo LCD nelle condizioni di illuminazione con cui stavo lavorando ieri sera e provato sperimentalmente premendo la freccia destra per selezionare l'account "Ospite".

Questo è simile a retroilluminazione del display MacBook non si accende dopo il risveglio dal sonno con l'eccezione che il login riattiva la retroilluminazione / display.

La reimpostazione della PRAM e SMC non ha risolto il problema e poiché non ho riscontrato il problema prima dell'aggiornamento a Yosemite, credo che sia un software, piuttosto che un problema hardware. Per il momento posso solo raccomandare di regolare l'angolazione del display sotto illuminazione per vedere se viene visualizzata la richiesta della password e accedere per sbloccare FileVault.

UPDATE: I've gotten my hands on an Early 2013 15" Retina Macbook Pro and performed a full restore from backup. I haven't seen the issue on this laptop, nor have I seen the issue on my Late 2010 11" Macbook Air. This appears to be affecting only specific hardware.

Questo mi è successo stamattina. Il mio laptop è andato a dormire, con la batteria carica, e quando sono tornato a casa dopo il lavoro, il sistema ha dovuto avviarsi e ho ricevuto lo stesso prompt di "reset password". Tuttavia, nella mia circostanza, credo che mio fratello minore stava cercando di entrare nel mio macbook e probabilmente si è bloccato e questa è la risposta di sicurezza del sistema operativo. Forse è quello che è successo e qualcuno stava cercando di entrare anche nel tuo?

Ciò che mi ha aiutato (senza sapere il trucco della torcia) è stato quello di ripristinare la PRAM e la NVRAM.

Prima di tutto assicurati che il tuo Mac sia spento, premendo il tasto Caps Lock e assicurandoti che la luce non si accenda. Se lo fa, tieni premuto il pulsante di accensione per alcuni secondi finché non si spegne.

Quando sei sicuro che è spento, premi il pulsante di accensione per riaccenderlo, quindi premi immediatamente comando + opzione + p + r insieme finché non senti un secondo suono di avvio.

Ora l'impostazione della retroilluminazione dovrebbe tornare ai valori predefiniti e il tuo Mac mostrerà la schermata di accesso.

Fonte: link

Questo non ha nulla a che fare con la retroilluminazione.
Ho avuto lo stesso problema sul mio iMac. In realtà ho scoperto che era l'account ospite con problemi di accesso (non so perché). Selezionando "la mia password non funziona con la mia tastiera" e inserendo l'account guest pw, ha sbloccato / decrittografato il mio iMac.

Quindi, se hai un account ospite, prova questo.