Se copio una tabella da Numbers al tavolo di montaggio e poi creo un nuovo documento in Anteprima, di solito funziona bene, ma se le celle contengono colori di sfondo o bordo parzialmente trasparenti (specialmente nei gradienti), il valore alfa non viene mantenuto o è più opaco del previsto.
Forse si tratta di una limitazione o di un problema con il formato PDF a cui l'anteprima è predefinita o del framework sottostante. Ad ogni modo, ho già segnalato un bug ad Apple .
Nel frattempo, esiste un modo per esportare una tabella in PNG mantenendo intatte le informazioni alfa usando solo strumenti di sistema o gratuiti di terze parti?
PS: tutte le applicazioni e il sistema operativo sono le versioni rilasciate più recenti, ad esempio OS X 10.10.5, Preview 8.0, Numbers 3.5.3.