Recentemente ho fatto un aggiornamento del software su El Capitan, dal 10.11.1 al 10.11.3, e ora Spotlight non consentirà più la ricerca di parole in lingua straniera.
Ad esempio, sono riuscito a cercare "chaise" e mostrare la definizione francese della parola. Ora mostrerà solo la definizione inglese o quella olandese (quest'ultima suppongo perché la mia tastiera è impostata su input belga?). Stranamente, però, se scrivo "chace", apparirà il "chaçar" portoghese, anche se ho deselezionato il dizionario portoghese. Allo stesso modo, a volte otterrò risultati in giapponese / coreano / cinese.
L'unico modo per ottenere la definizione francese di "chaise" da mostrare è se cambio l'input della tastiera in ABC-AZERTY.
Lavoro in italiano, tedesco, francese, inglese e olandese ed è stata una funzione molto utile poter cercare le parole in un colpo veloce in tutte queste lingue, senza dover passare attraverso l'app Dizionario e cambia manualmente la lingua di ricerca.