OSX crea cartelle chiamate "Applicazioni" e "Libreria" su una delle mie unità esterne. Entrambi rimangono vuoti e ritornano anche dopo che li ho rimossi.
Ho pensato che questo avesse qualcosa a che fare con l'unità che è stata benedetta, ma bless --info mostra quanto segue:
finderinfo[0]: 0 => No Blessed System Folder
finderinfo[1]: 0 => No Blessed System File
finderinfo[2]: 0 => Open-folder linked list empty
finderinfo[3]: 0 => No alternate OS blessed file/folder
finderinfo[4]: 0 => Unused field unset
finderinfo[5]: 0 => No OS 9 + X blessed X folder
Niente di benedetto apparentemente.