Accelera AppleScript che controlla un'app per menubar

Sto utilizzando uno script per controllare l'uscita dall'app Box.com una volta che i file sono stati completati. Il codice funziona benissimo eccetto che c'è un ritardo di 5 secondi quando si fa clic sulla voce del menu e mi piacerebbe idealmente accelerarlo.

Ho tentato invano di incorporare il trucco dell'utilizzo di ignoring application responses e di terminare gli Eventi di sistema dopo il clic come menzionato qui .

Qualcuno può fornire indicazioni su come accelerare questo codice?

tell application "System Events" to tell process "Box Sync" to ¬
    tell menu bar item 1 of menu bar 2
        click
        set myResult to name of menu items of menu 1

        if myResult contains "Files Synced" then
            -- Quits Box when files are Synced

            click menu item "Quit" of menu 1
        else
            -- Hits Escape key if Box is still syncing  
            tell application "System Events"
                key code 53
            end tell
        end if

    end tell