Se sposto rapidamente una finestra a destra oa sinistra, mi trovo spesso in uno spazio diverso. C'è un modo per impedirlo

Devi passare il mouse sul bordo dello spazio per un certo periodo di tempo molto breve prima che lo spazio cambi. Per evitare ciò, è possibile aumentare il ritardo programmato in modo tale da non attivare mai inavvertitamente il comportamento:

defaults write com.apple.dock workspaces-edge-delay 15;
killall Dock;