Nella sezione "Download" di iTunes, seleziona ed elimina eventuali download. Esci da iTunes.
Cerca nella tua cartella iTunes, dove vengono memorizzati i file audio. Ad esempio ~ / Musica / iTunes / iTunes \ Media /. Qui, dovresti trovare una cartella "Download". Al suo interno, "Podcast" (presupponendo che il file che stai scaricando abbia il tipo di media di podcast).
All'interno di questa cartella dovrebbe essere presente una cartella con il nome dell'abbonamento al podcast con ".tmp" aggiunto. Dentro qui dovrebbe essere il file parziale che hai scaricato. Cestino la cartella e il suo contenuto.
Riavvia iTunes. Tieni presente che iTunes può essere un po 'complicato quando si tratta di download automatici (ad esempio, mi viene chiesto di accedere due volte all'avvio di iTunes). Le azioni sopra riportate dovrebbero comportare che non ci sia un 'Download' nella barra laterale. Se per qualche motivo, lo è ancora, seleziona ed elimina di nuovo gli elementi.