Sto usando un Magic Mouse su Lion e ho la direzione di scorrimento impostata su natural.
Trovo l'incoerenza fastidiosa.
Quindi, mi chiedo se Apple abbia una regola di usabilità ufficiale riguardo a quale direzione costituisce la direzione di scorrimento consigliata per lo zoom in avanti?
Se lo scorrimento naturale è disabilitato, scorrendo verso l'alto si ingrandisce in tutti questi tre casi. Scorrimento verso l'alto ingrandisce lo schermo anche se lo scorrimento naturale è abilitato però.
Lo scorrimento mantenendo il controllo potrebbe essere considerato come un gesto separato in cui l'attivazione dello scorrimento naturale non inverte la direzione di scorrimento. Quando si utilizza una superficie multi-touch, penso che sia più naturale che il trascinamento verso l'alto aumenti il livello di zoom.
È anche possibile che le applicazioni non invertano la direzione di scorrimento quando lo scorrimento viene utilizzato per lo zoom, ma molte applicazioni lo fanno. Ma non ho trovato nulla a riguardo in HIG, e non conosco alcuna applicazione di Apple in cui lo scorrimento mentre si tiene l'opzione o il comando avrebbe un significato speciale.