Dalla versione 11.2 di iTunes per Windows, sto riscontrando un problema con l'ordinamento dei nomi con caratteri non inglesi (come ž, š, č, ř o altro in ceco). Sembra che iTunes ometta completamente questi caratteri durante l'ordinamento. Ad esempio, ho Čajkovskij (che è l'ortografia ceca di Tchaikovsky) tra gli artisti nella mia biblioteca ed è attualmente in ordine tra Adele e Alan Parsons Project, cioè sembra che il personaggio Č sia stato completamente omesso durante la classificazione e quindi l'artista è classificato come Ajkovskij.
Tutti i miei tag ID3 sono della versione 2.3 e in Unicode, quindi questo non dovrebbe essere un problema di codifica. Ho anche provato a cambiare i tag ID3 alla versione 2.4, cioè UTF-8, e non ha aiutato.
Penso che ci debbano essere molte più persone che hanno riscontrato questo problema. Non tutti hanno nomi inglesi o ASCII nella libreria e sono sorpreso che non ho trovato nulla su questo bug in rete ancora.
Qualcun altro sta vivendo questo? Pensi che sia un bug del software iTunes? Grazie per l'aiuto.
EDIT: Ho contemporaneamente aggiunto questa domanda ai forum di discussione Apple e sembra che potrebbe essere davvero un bug nell'ultima versione di iTunes per Windows. link