Ho lo stesso identico problema: spostato da Exchange a Exchange Online / 365 e non riesco a rimuovere il vecchio account da Outlook per Mac 2011 (utilizzando Impostazioni / Account / Elimina). Outlook si blocca ogni volta.
Lo stesso se entro in modalità Lavoro offline, sfortunatamente.
Dopo aver cercato su Google, ho trovato questo link per rimuovere manualmente l'account:
link
- Arresta Outlook
- Elimina la cartella ~ / Documenti / Dati utente Microsoft / Identità ufficio / Identità principale 2011 e relative sottocartelle.
Questo rimuoverà tutto da Outlook, quindi se hai più di un account impostato, saranno tutti cancellati. Ma è un inizio pulito.
Ha funzionato per me, poiché avevo solo i vecchi account Exchange in modo che dovessero essere eliminati comunque.
Quindi aggiungi nuovamente l'account O365 o, ancora meglio, scarica la nuova versione di Outlook per Mac (2015) e usala.
Spero che questo aiuti.