Ho avuto una cartella sul drive Mac locale. E quando I ls sul terminale lo vedo:

MaquandocopiosuHDDesterno(filesystemFAT),lovedoquandochiamolostessocomandolsnellastessadirectory:
Che cosa significa il colore di sfondo?
Significa che tu e ogni corpo avete i permessi per scrivere sulle directory. Sul tuo Mac drive hai solo i caratteri da scrivere dentro.
Si noti che la cartella su unità mac ha perms drwxr-xr-x , e il tuo hd esterno ha drwxrwxrwx .
Leggi altre domande sui tag macos folders external-disk