Questo non è il mio screenshot, ma questo è ciò che sta accadendo in Photoshop CS6 dopo l'aggiornamento a Yosemite, la parte superiore della finestra di dialogo aperta viene tagliata. Abbiamo provato e questo accade solo quando il secondo monitor è collegato. Abbiamo regolato la risoluzione del secondo display e lo abbiamo cambiato di nuovo, il che funziona per risolverlo, ma una volta chiuso Photoshop ritorna al comportamento del dialogo interrotto.
Questa discussione di Apple è la migliore discussione che ho trovato ma non ha suggerimenti al di fuori della risoluzione abbiamo trovato.