Casella rossa sull'icona del Finder nel Dock

Ho finito per segnalarlo come deeeeeeekun suggerito. Sono stati suggeriti anche alcuni dei suggerimenti suggeriti nei commenti. Questa è la soluzione che hanno dato che ha funzionato:

1) cd getconf DARWIN_USER_CACHE_DIR

2) collega com.apple.dock.iconcache al radar

3) rm com.apple.dock.iconcache; killall Dock

Aggiornerò la risposta quando mi danno il motivo per cui è accaduto il redbox.

Potrebbe essere un bug. Puoi provare a inviare feedback ad Apple.

Prova a fare un avvio Modalità provvisoria (tieni premuto giù il tasto Shift subito dopo il suono di avvio.)

Raggiungere l'utente Il desktop potrebbe impiegare più tempo del solito poiché ci sono diverse cose che OS X sta facendo durante una modalità provvisoria, come il controllo dell'integrità del disco di avvio e l'eliminazione dei file della cache. Al termine della modalità provvisoria, riavvia.

Ho avuto lo stesso problema con un riquadro rosso / rosa sulla mia icona del mirino (come un cappello).

Solo un comando 'killall Dock' nel Terminale lo ha risolto.

Sembra molto simile a una funzione di accessibilità. Controlla sotto quella sezione in Preferenze di Sistema.