So che puoi guardare un messaggio di testo e vedere "..." se qualcuno sta rispondendo, ma ero curioso di sapere se esiste un'app o un modo per ricevere una notifica per questo evento?
Non ci sono app per questo. Su iOS potrebbe non esserci mai uno perché non esiste un accesso API per questo, ma per l'app per i messaggi desktop macOS, si potrebbe fare uno con tecniche di hack-ish come l'iniezione di codice.