Il Contratto di licenza per Mountain Lion potrebbe essere diverso nella tua giurisdizione, tuttavia nel Regno Unito Mac App Store dichiara il Contratto di licenza OS X Mountain Lion:
B. Mac App Store License. If you obtained a license for the Apple
Software from the Mac App Store, then subject to the terms and
conditions... you are granted a limited non-transferable, no exclusive
license:
(i) to download, install, use and run for personal, non-commercial
use, one copy of the the Apple software on each Apple-branded computer
running OS X Lion or OS X Snow Leopard ... that you own or control.
Se sei un'entità commerciale, si applicano regole diverse
Entrambe le macchine richiedono l'accesso al Mac App Store utilizzando lo stesso AppleID utilizzato per l'acquisto di Mountain Lion. È inoltre possibile salvare il download da 4 GB una seconda volta, copiando il programma di installazione di Mountain Lion dalla directory / Applicazioni sull'altra macchina una volta scaricato completamente, notare che il programma di installazione viene eliminato una volta installato, quindi annullare l'installazione una volta scaricato , copialo da qualche parte in sicurezza, quindi esegui l'upgrade.