Per contrassegnare le immagini come burst in Apple Photos.app è necessario un BurstUUID casuale (lo stesso per tutte le raffiche).
Provando a impostare un UUID con zsh: exiftool -BurstUUID='A4862FFE-5491-4F15-9AC0-0881859A0802' sample.jpg
restituisce
0 image files updated
1 image files unchanged
Qualcuno sa perché è così? Sarebbe molto felice per avere una risposta;)